-
1 minderjährig sein
to be under age* * *ausdr.to be under age expr. -
2 minderjährig sein
-
3 minderjährig
Adj. under age; attr. under-age* * *under-age* * *mịn|der|jäh|rig [-jɛːrɪç]adjwho is ( still) a minor* * *min·der·jäh·rig[ˈmɪndɐjɛ:rɪç]adj underage▪ \minderjährig sein to be underage [or a minor]* * *minderjährig sein — be a minor or under age
* * ** * *minderjährig sein — be a minor or under age
* * *adj.under age adj.underage adj. -
4 minderjährig
- {pupilary} học sinh, trẻ em được giám hộ, con ngươi, đồng tử - {pupillary} - {under-age} chưa đến tuổi trưởng thành = minderjährig sein {to be under age}+ = sie ist minderjährig {she is a minor}+ -
5 minderjährig
-
6 mündig
mündig, sui iuris. suae potestatis (selbständig, nicht mehr unter der väterlichen Gewalt stehend). – suae tute lae (keines Vormundes vor Gericht bedürfend). – sui potens (der übh. nach eigenem Gutdünken handeln kann). – imperio maturus (zur Regierung das reife Alter habend, volljährig). – noch nicht m., s. minderjährig: fast m. sein, prope puberem aetatem esse: m. werden, sui iuris (suae tutelae etc.) fieri; sui iuris (suae tutelae etc.) esse coepisse; in suam tutelam venire od. pervenire: einen Sohn m. erklären, filium emancipare.
См. также в других словарях:
Minderjährig — In Deutschland und Österreich gilt eine Person unter 18 Jahren, also bis zum Eintritt der Volljährigkeit, als minderjährig. Minderjährige stehen unter einem besonderen gesetzlichen Schutz und haben eingeschränkte Rechte und Pflichten.… … Deutsch Wikipedia
minderjährig — Jahr: Das gemeingerm. Substantiv mhd., ahd. jār, got. jēr, engl. year, schwed. år geht mit verwandten Wörtern in anderen idg. Sprachen – vgl. z. B. awest. yārə »Jahr«, griech. hō̓ra »Jahr‹eszeit›, Tageszeit, Stunde« (↑ Horoskop und ↑ Uhr) und … Das Herkunftswörterbuch
Sorgeerklärung — Die Sorgeerklärung (häufiger auch als Sorgerechtserklärung bezeichnet) ist eine spezielle Willenserklärung der Eltern eines Kindes, die nicht miteinander verheiratet sind, dahingehend, die elterliche Sorge gemeinsam ausüben zu wollen. Mit der… … Deutsch Wikipedia
Basutoland — Muso oa Lesotho (Sesotho) Kingdom of Lesotho (Englisch) Königreich Lesotho … Deutsch Wikipedia
Georg II. von Fleckenstein-Dagstuhl — (* 2. Februar 1588; † 31. Januar 1644 in Hanau) war der letzte seines Hauses. Er war der älteste Sohn von Philipp Wolfgang von Fleckenstein Dagstuhl († 1618) und dessen erster Ehefrau, Anna Alexand … Deutsch Wikipedia
Königreich Lesotho — Muso oa Lesotho (Sesotho) Kingdom of Lesotho (Englisch) Königreich Lesotho … Deutsch Wikipedia
Lesotho — Muso oa Lesotho (Sesotho) Kingdom of Lesotho (Englisch) Königreich Lesotho … Deutsch Wikipedia
Schülerzeitung — Eine Schülerzeitung ist eine Zeitschrift, die von Schülern für Schüler erstellt wird. Sowohl die Autoren als auch die Zielgruppe sind meist Schüler, ehemalige Schüler, Lehrer und manchmal Eltern. In der Schülerzeitung können Schüler im Sinne des… … Deutsch Wikipedia
Gesetz über den kaiserlichen Haushalt — Das Gesetz über den kaiserlichen Haushalt (jap. 皇室典範, kōshitsu tempan) von 1947 ist ein japanisches Statut, das die Erbfolge des Chrysanthementhrons, die Mitgliedschaft in der kaiserlichen Familie und andere Angelegenheiten regelt, die die… … Deutsch Wikipedia
Gesetz über die kaiserliche Familie — Das Gesetz über den kaiserlichen Haushalt (jap. 皇室典範, kōshitsu tempan) von 1947 ist ein japanisches Statut, dass die Erbfolge des Chrysanthementhrons, die Mitgliedschaft in der kaiserlichen Familie und andere Angelegenheiten regelt, die die… … Deutsch Wikipedia
Oleg Alexandrowitsch Iwanow — Oleg Iwanow Iwanow im Trikot von Samara (2010) Spielerinformationen Voller Name Oleg Alexandrowitsch Iwanow Geburtstag 4. August 1986 Geburtsort … Deutsch Wikipedia
